Prevod od "aqui perguntando" do Srpski

Prevodi:

se raspitivao

Kako koristiti "aqui perguntando" u rečenicama:

Ninguém veio aqui perguntando por mim?
Da li je danas neko dolazio da me traži?
Victor Maitland esteve aqui perguntando sobre você.
Viktor Mejtlend je bio danas ovde i raspitivao se o tebi.
Muitos treinadores estiveram aqui, perguntando do que eu precisava.
Mnogo trenera je bilo ovde, pitajuæi me šta mi treba.
Sim, sim, eles estavam aqui perguntando por cachorros quentes.
Da, da, bili su baš ovde, tražili su hot dog.
Se eu soubesse não estaria aqui perguntando a você.
Da znam, ne bih tebe pitao.
Aquele storm-trooper dos helicópteros pretos estiveram aqui, perguntando sobre uma transgênica máquina de matar adolescente.
Zaustavili su me ljudi iz onih crnih hilikoptera, pitaju za neke transgeniène tinejdzerske ubistvene mašine.
Porque estou aqui, perguntando se devo ou não trazer uma pessoa igual a vocês para o mundo.
Zato što vas ispitujem da li da na svet donesem osobu koja je baš kao vi.
Olá, querido. Um menino está aqui perguntando sobre o celular.
Zdravo dragi.....ovde je neki deèko koji koji se raspituje oko mobilnog telefona.
Uma garota está aqui, perguntando por você.
Neka devojka je ovde, traži te.
Quem é você para chegar aqui perguntando isso?
Ko si kog ðavola ti da doðeš ovamo, i da pitaš to?
Tenho um senhor aqui perguntando por Edward Dunford.
Ovde je jedan gospodin i pita za izvesnog Edvard Danforda.
Esteve um sujeito aqui perguntando sobre se nós tínhamos vistos qualquer estranhos na cidade ultimamente.
Bio je jedan momak ovdje. Raspitujuæi se da li smo vidjeli neke strance u gradu nedavno.
Alguém já esteve aqui perguntando sobre os vídeos de segurança?
Da li je dolazio neko da pita za snimke?
Tem policiais ou gente do procurador aqui perguntando sobre a conta do meu marido.
Policija i tužioèevi ljudi su ovde, prate raèun mog muža!
Não. Um amigo de vocês passou aqui perguntando a mesma coisa.
Ne, jedan vaš kolega je upravo bio i pitao to isto.
Caroline, um cara passou por aqui perguntando por você com uma bandana festiva e uma tatuagem de lágrima.
Misliš kao "Honda koljaè"? Kerolajn, raspitivao se o tebi momak sa maramom i tetovažom.
Ele esteve aqui perguntando sobre a Suíça?
Da li se raspitivao o Švajcarskoj?
A Segurança Nacional está aqui perguntando sobre ele.
DB je svuda po bolnici i pita za njega.
Segundo, ele pode ter vindo aqui perguntando a seu respeito.
Drugo, on je možda dolazio pre par dana i raspitivao se za tebe.
Um agente inglês esteve aqui perguntando por você.
Britanski agent se raspitivao za tebe.
1.8174760341644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?